Nouvelles et événements

Montréal, Canada, le 21 septembre 2009 - ART Recherches et Technologies Avancées Inc. (« ART ») (TSX: ARA), une entreprise canadienne d'appareils médicaux et un chef de file en développement de produits d'imagerie optique destinés aux industries des soins de la santé et pharmaceutique, présentera l'état de la recherche utilisant ses produits d'imagerie moléculaire au World Molecular Imaging Congress (WMIC) qui se tiendra du 23 au 26 septembre au Palais des congrès à Montréal, Canada. ART y présentera l'ensemble de ses produits, incluant SofScan^MD, Optix^MD et Fenestra^MD, à son kiosque (n° 301) dans la salle d'exposition du Palais des congrès.

Avant le début du congrès, le mardi 22 septembre, ART organisera un forum des utilisateurs au cours duquel les chercheurs issus de sociétés pharmaceutiques et instituts de recherche majeurs qui utilisent le système Optix présenteront le fruit de leurs recherches, donnant ainsi l'occasion aux clients potentiels de découvrir les nouveaux développements et les nouvelles applications qu'offre le système Optix, ainsi que la capacité de recherche translationnelle avec l'appareil SoftScan pour l'imagerie mammaire. Les deux produits sont basés la technologie brevetée du domaine temporel, mis au point par ART, qui permet une détermination plus exacte de la profondeur et de la concentration que d'autres systèmes optiques.

À propos de ART

ART Recherches et Technologies Avancées Inc. est un chef de file de produits d'imagerie optique moléculaire destinés aux industries des soins de la santé et pharmaceutique. ART a conçu des produits d'imagerie médicale, de diagnostic médical, de recherche et de développement de médicaments afin de fournir de nouveaux et de meilleurs traitements aux patients, et ce, de façon plus rapide. Le système d'imagerie optique moléculaire Optix^MD, conçu pour le suivi des processus physiologiques qui surviennent chez un être vivant lors des phases d'études précliniques de nouveaux médicaments, est utilisé par des chefs de file de l'industrie et du monde scientifique. L'appareil d'imagerie optique mammaire SoftScan^MD est conçu pour améliorer le diagnostic et le traitement du cancer du sein. Enfin, les produits d'agents d'imagerie moléculaire Fenestra^MD offrent un contraste d'image pour de nombreuses applications précliniques de tomographie par ordinateur (« Micro CT »), avec une utilisation potentielle pour d'autres modalités d'imagerie importantes.

- 30 -

POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS :
ART Recherches et Technologies Avancées Inc.
Dino DiCamillo : ddicamil@art.ca
VP, ventes et marketing mondial, imagerie préclinique

Jacques Bédard : jbedard@art.ca
Chef de la direction financière
Tél. : 514 832-0777